「ピンピンコロリ、って知ってる？」

私(ライター宮崎)は中米パナマ共和国に住んでいる間に、パナマ人からのこの問いかけをきっかけにして、ラテン人と働き方について議論をしました。

そこで今回は、ラテン人と日本人の働き方と価値観の違いについて考えてみましょう。

日本人の働き方への理解に苦しむパナマ人

ピンピン健康で長生きし、死ぬときはコロリと大往生したい。

「ピンピンコロリ、って知ってる？」と聞いてきたのは、日本に住んだことがあるパナマ人の友人。

彼は日本で三ヶ月間働き、日本人の仕事ぶりに驚愕したと言います。

話題に上ったピンピンコロリとは、長野県下伊那郡高森町にある瑠璃寺が発祥のスローガンで、「お年寄りになってもピンピン健康で働き、死ぬときはコロリと大往生したい」という願いが込められています。

ピンピンコロリ＝PPK運動として全国に

そして、ピンピンコロリは現在では「PPK運動」として、全国に広がっています。

その場に居合わせた他のパナマ人に、PPK運動について説明すると、「日本人の働き方は理解に苦しむ。老後まで働き続けたいなんて変だ！」と言われました。

私はこの反応に驚き、ショックを受けました。

日本では「真面目に働く者が良く、遊んでばかりの者が悪い」という価値観が当たり前なので、ピンピンコロリという考え方も良いと思っていました。

しかし、パナマ人たちの反応は一様に冷たかったのです。